See sielunhätä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "hätä", "alt1": "sielun" }, "expansion": "sielun + hätä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielun + hätä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielunhätä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielunhätä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielunhätä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielunhä", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "spiritual agony" ], "id": "en-sielunhätä-fi-noun-pUwSA1hJ", "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "agony", "agony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯lunˌhætæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯lunˌhæt̪æ]" }, { "rhymes": "-ætæ" } ], "word": "sielunhätä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "hätä", "alt1": "sielun" }, "expansion": "sielun + hätä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielun + hätä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielunhätä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sielunhätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunhädilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhädillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunhätinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhätinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunhädikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunhädättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunhädittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielunhädittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunhätineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielunhätinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielunhätä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielunhätä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielunhä", "2": "t", "3": "d", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætæ", "Rhymes:Finnish/ætæ/4 syllables" ], "glosses": [ "spiritual agony" ], "links": [ [ "spiritual", "spiritual" ], [ "agony", "agony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯lunˌhætæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯lunˌhæt̪æ]" }, { "rhymes": "-ætæ" } ], "word": "sielunhätä" }
Download raw JSONL data for sielunhätä meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.